goudron de Norvège

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Composé de goudron et de Norvège.

Locution nominale

goudron de Norvège \ɡu.dʁɔ̃ də nɔʁ.vɛʒ\ masculin

  1. Produit visqueux et collant de couleur noire obtenu par carbonisation du pin à l'abri de l'air puis distillation et aux usages nombreux.
    • Le goudron de Norvège [...] est utilisé pour repousser certaines mouches et aussi pour traiter les infections et les blessures des pieds. — (Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 379)[1].
    • Nous appelons ça du goudron de Norvège… On en enduit les péniches en bois au-dessus de la ligne de flottaison… Plus bas, on se contente de goudron de gaz, qui est vingt fois moins cher… — (Georges Simenon, Le Charretier de la Providence, 1931, chapitre III)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
  • Allemand : Holzteer (de) masculin
  • Anglais : Pine tar (en), Stockholm tar (en)

Hyperonymes

Prononciation

Voir aussi

Références
  1. http://books.google.fr/books?id=hrXXP8uYo3oC&dq=isbn:0333588991
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.