graduation
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
graduation | graduations |
\ɡʁa.dɥa.sjɔ̃\ |
graduation \ɡʁa.dɥa.sjɔ̃\ féminin
- (Sciences) Division en degrés d’égale longueur.
Le kutch ou règle d’architecte est une règle à échelle qui permet grâce aux graduations de différentes échelles une lecture et une réalisation rapide des plans en évitant de savants calculs de conversion.
— (Catherine Fetz, Christine Langlois & Johann Lesire, Le Volum’ : Expertise de la vie quotidienne, Éditions Foucher, 2e éd., 2015, fiche 94)La graduation d’un thermomètre, d’un baromètre, d’une échelle, d’un cadran solaire.
- (Télécommunications) (Techniques) Codage de son ou d'image produisant un signal numérique dont on peut utiliser une partie plus ou moins grande correspondant à une qualité plus ou moins bonne.
Dérivés
- bâtiment de graduation se dit, dans les salines, d’un bâtiment destiné à faire évaporer l’eau dans laquelle le sel est dissous.
- graduation day (jour de remise des diplômes)
- graduation géographique
Traductions
(1)
- Allemand : Gradation (de) féminin
- Anglais : graduation (en)
- Espagnol : graduación (es)
- Ido : gradizo (io)
- Italien : graduazione (it) féminin
- Polonais : wskaz (pl)
- Same du Nord : dássádeapmi (*)
(2)
- Anglais : scalability (en)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « graduation [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « graduation [Prononciation ?] »
Voir aussi
- graduation sur l’encyclopédie Wikipédia
- extensibilité
- gradué
Références
- « graduation », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (graduation)
Anglais
Nom commun
graduation (singulier)
- Remise des diplômes.
Are you going to the 30th reunion of your high school graduation?
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Graduation.
Dérivés dans d’autres langues
- Créole haïtien : gradiyasyon (1)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.