grapefruit
Français
Étymologie
- De l’anglais grapefruit.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grapefruit | grapefruits |
| \ɡʁap.fʁɥit\ | |
grapefruit \ɡʁap.fʁɥit\ masculin
- (Suisse) Agrume pouvant être un Pomelo ou un pamplemousse.
Variantes orthographiques
Synonymes
Prononciation
- \ɡʁɛp.fʁut\ (Europe)
- Canada : [gɹei̯p.fɹuːt]
- (Région à préciser) : écouter « grapefruit [ɡʁɛp.fʁut] »
- France (Vosges) : écouter « grapefruit [Prononciation ?] »
- France : écouter « grapefruit [Prononciation ?] »
Anglais
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grapefruit \ˈɡɹeɪp.fɹuːt\ |
grapefruits \ˈɡɹeɪp.fɹuːts\ |
grapefruit \ˈɡɹeɪp.fɹuːt\
Dérivés
Prononciation
- \ˈɡɹeɪp.fɹuːt\
- États-Unis (Californie) : écouter « grapefruit [ˈgɹeɪp.fɹuːt] »
Voir aussi
- grapefruit sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- pamplemousse sur l’encyclopédie Wikipédia
Néerlandais
Étymologie
- De l’anglais grapefruit.
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 82,3 % des Flamands,
- 97,6 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « grapefruit [ˈgʀɛjp.fʀuːt] »
Références
- Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Slovaque
Étymologie
- De l’anglais grapefruit.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | grapefruit | grapefruity |
| Génitif | grapefruitu | grapefruitov |
| Datif | grapefruitu | grapefruitom |
| Accusatif | grapefruit | grapefruity |
| Locatif | grapefruite | grapefruitoch |
| Instrumental | grapefruitom | grapefruitmi |
grapefruit \ˈɡrɛjp.fruːt\ masculin inanimé
Dérivés
- grapefruitový (de pamplemousse)
Tchèque
Étymologie
- De l’anglais grapefruit.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | grapefruit | grapefruity |
| Génitif | grapefruitu | grapefruitů |
| Datif | grapefruitu | grapefruitům |
| Accusatif | grapefruit | grapefruity |
| Vocatif | grapefruite | grapefruity |
| Locatif | grapefruitu | grapefruitech |
| Instrumental | grapefruitem | grapefruity |
grapefruit \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Botanique) Pamplemousse, pomelo.
Synonymes
Dérivés
- grapefruitový, de pamplemousse
Voir aussi
- grapefruit sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.