grimper dans les rideaux

Français

Étymologie
Composé de grimper, dans, les et rideaux.

Locution verbale

grimper dans les rideaux \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de grimper)

  1. (Québec) (Populaire) Réagir vivement ; s’alarmer.
    • Monsieur Sucre, arrêtez donc de grimper dans les rideaux chaque fois que l’OQLF protège le français dans la seule province francophone au pays ! — (Sophie Durocher, « Sugar Sammy strikes again », Le journal de Québec, 7 décembre 2020)
    • Un dialogue de sourds, futile et partisan, entre une opposition grimpée dans les rideaux et un gouvernement protégé par des décrets qui lui donnent les coudées franches. — (Emmanuelle Latraverse, Emmerder la démocratie, un jeu dangereux, Le Journal de Montréal, 12 janvier 2022)

Synonymes

Traductions

Prononciation
  • Somain (France) : écouter « grimper dans les rideaux [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.