gruit
Français
Étymologie
- Du néerlandais gruit.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gruit | gruits |
\ɡʁɥi\ |
gruit \ɡʁɥi\ masculin
- Mélange de plantes aromatiques qui servait à aromatiser la bière avant la généralisation de l’usage du houblon.
- [Le grutarius] était chargé de fabriquer le gruit et de lever l’impôt sur toutes les brasseries de la ville et de la franchise. — (Albert Marignan, Jean Georges Platon, Maurice Wilmotte, Maurice Prou, De Boeck & Larcier, Le Moyen âge, 1970, page 466)
- L’ale de gruit du Moyen-Âge était plus sucrée au goût, selon M. Unger.— (Patrick Jodoin Qu’est-ce qu’une ale de gruit?, janvier 2018)
- (Bière) Bière dans laquelle le houblon est remplacé par d’autres plantes.
Ce gruit, un style plutôt rare dans lequel on remplace le houblon par des aromates, racines, herbes et baies, offre de jolis arômes de cerises et une bouche très acidulée et fruitée.
— (« Le coup de cœur de Marie Leviel », lapresse.ca → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens
- gruit figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson).
Traductions
Néerlandais
Nom commun
gruit \Prononciation ?\ féminin
Variantes
- gruut
Dérivés
- gruitbier
Voir aussi
- gruit sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 4.0 : gruit. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.