guerraba
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| guerrab \gə.ʁɑb\ |
guerrabs \gə.ʁɑb\ |
| guerraba \gə.ʁɑ.ba\ |
guerraba \ɡə.ʁɑ.ba\ masculin
- Pluriel traditionnel de guerrab.
Notes
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| guerraba | guerrabas |
| \gə.ʁɑ.ba\ | |
- Parfois, l'on trouve guerraba traité comme un singulier, avec le sens de guerrab ; son pluriel suit les règles du pluriel en français:
- Cet événement, qui a eu une répercussion profonde sur la vie de la grande cité marocaine, va déterminer sans doute la disparition, à brève échéance, de la corporation des porteurs d'eau ou guerrabas. — (La Revue scientifique, 1933, vol.71, page 749)
- Les « Guerrabas » (vendeurs d'alcool en noir) ne se cachaient pas, et avaient une connaissance personnelle de leurs clients dont la majorité était constituée d'enseignants et de prostituées, […]. — (Sahraoui Faquihi, Le tableau noir: ou mémoire d'un enseignant désabusé, Éditions Dar Lfaquihi, 2006, page 56)
- Nous retrouvons ici, depuis la même langue d'étymologie, la même évolution linguistique que celle de targui, touareg et touaregs.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.