guillemets aériens

guillemets aériens \ɡij.mɛ a.e.ʁjɛ̃\ masculin

1. Pluriel de guillemet aérien.
   • Soudain mon regard est attiré par le geste qu’elle trace dans l’air tandis qu’elle raconte « ce qui lui sort ». Mais oui, c’est bien ça : deux magnifiques guillemets aériens, index et majeurs des deux mains en crochets, bras fléchis, mains à hauteur d’épaule, et cette légère inclinaison de la tête moqueuse (ou entendue, car dans le politiquement correct, on emploie aussi ce geste pour signifier « soi-disant » ou « prétendu »). — (Didier Pourquery, « Guillemets », Le Monde, 7 mai 2012.)
   • Mais il y a une raison pour laquelle les « dieux », dit-il d’un ton froidement condescendant en ajoutant les guillemets aériens, ont toujours habité des organismes vivants. — (Marika Gallman, Le Ballet des ombres, Bragelonne, 2015, page 298.)