hami

Voir aussi : Hami, hámi

Latin

Forme de nom commun

hami \Prononciation ?\

Génitif singulier de hamus.
Nominatif pluriel de hamus.
Vocatif pluriel de hamus.

Occitan

Étymologie

Du latin fames (« Bonnet de feutre »), avec le f- initial devient h- en gascon.

Nom commun


Singulier	Pluriel
hami \ˈhami\	hamis \ˈhamis\

hami \ˈhami\ féminin (graphie normalisée)

(Gascon) (Béarnais) Faim.
- Que crèba de hami.
  Il crève de faim.
- Aver ua hami de nau dias.
  Avoir une faim de loup.

Variantes dialectales

hame (Gascon armagnacais)
fam (Languedocien)

Prononciation

Béarn (Occitanie) : écouter « hami [ˈhami] »

Références

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
Simin Palay, Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes, (tomes I et II) - Reclams, 2020, ISBN 9782909160634

Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.