hatin

Kurde

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe 1

Kurmandji
Soranî

hatin verbe simple intransitif (voir la conjugaison)

Radical du présent : -ê- ou -wer- (kurmandji), hê (sorani) ; radical du passé : hat
  1. Venir, arriver .
    • Xuşka min do êvarê hat : ma sœur est arrivée hier soir.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Tu têy : tu viens.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Ez ê nebêm : je ne viendrai pas.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Were mala me : viens chez nous.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(en kurmandji)

Synonymes

Verbe 2
Kurmandji

hatin (Auxiliaire) verbe simple intransitif (voir la conjugaison)

Radical du présent : -ê- ; radical du passé : hat

hatin \Prononciation ?\

  1. Etre (au passif).
    • Mem û Zîn bi destê Ehmêdê Xanî hat nivîsîn : Mêm et Zîn a été écrit par Ahmedê Khani.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.