herrero
: Herrero
Espagnol
Étymologie
- Du latin ferrarius.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| herrero [eˈreɾo] |
herreros [eˈreɾos] |
herrero \eˈre.ɾo\ masculin
- Forgeron.
Los primeros amores, los purísimos, se desarrollaban en cartas enviadas a Blanca Wilson. Esta muchacha era la hija del herrero y uno de los muchachos, perdido de amor por ella, me pidió que le escribiera sus cartas de amor.
— (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)- Les premières amours, les plus pures, évoluèrent en lettres adressées à Blanca Wilson. Blanca était la fille du forgeron et l’un de mes camarades, éperdument amoureux d’elle, m’avait demandé de lui écrire ses lettres.
Dérivés dans d’autres langues
- Timbisha : ateetu
Adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | herrero | herreros |
| Féminin | herrera | herreras |
herrero \eˈre.ɾo\ masculin
- De fer, en fer.
Cuchara herrera.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Prononciation
- Venezuela : écouter « herrero [eˈre.ɾo] »
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.