het hoofd boven water houden

Néerlandais

Étymologie
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

het hoofd boven water houden \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de houden)

  1. (Sens figuré) Garder la tête hors de l’eau.
    • Ze vertelt hoe ze drie jobs heeft om het hoofd boven water te houden. Of liever had, want de Covidcrisis sloeg op verschillende fronten toe. — (Kris Hendrickx, « Prostitutieverbod heeft zware financiële gevolgen », dans Bruzz, 4 novembre 2020, page 18. → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.