hortolain

Ancien français

Étymologie

(Début du XIV^e siècle) Emprunt savant au latin hortolanus.

Nom commun

hortolain *\Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : hortolaine)

Jardinier.
- Mes come li bon ortellain a ce que non perisse la plante qui novellement est plantee — (Ystoire de li Normant, manuscrit 688 français de la BnF, XIV^e siècle.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

ortolain

Variantes

hortolan
ortholan
orthellian
ortolin

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Moyen français

Étymologie

Emprunt savant au latin hortolanus.

Nom commun

hortolain *\Prononciation ?\ masculin

Jardinier.

Références

« hortolain », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.