hover
Français
Étymologie
- De l’anglais hover, pour mouse hover (« pointage de curseur », litt. « survoler avec la souris »).
Nom commun
hover (h aspiré)\o.vœʁ\ masculin (pluriel à préciser)
- (Anglicisme informatique) (Par ellipse) Propriété d’un élément d’interface graphique définissant le comportement lors de son survol à la souris.
On applique un hover à l’élément fieldset pour faire joli.
— (Adrien Pellegrini, Personnalisation d’un formulaire XHTML avec CSS, 2007)
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « hover [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- (Verbe et nom commun 1) Du vieil anglais hoveren (fréquentatif de hoven).
- (Nom commun 2) Origine inconnue
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to hover \ˈhʌvɚ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
hovers \ˈhʌvɚz\ |
| Prétérit | hovered \ˈhʌvɚd\ |
| Participe passé | hovered \ˈhʌvɚd\ |
| Participe présent | hovering \ˈhʌvɚ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
hover intransitif
- Planer.
- Hésiter (between entre).
This time, I hovered between Labour and Liberal Democrat.
- Cette fois, j’ai hésité entre les travaillistes et les libéraux-démocrates [NDT : partis britanniques].
- (Informatique) Placer le curseur au-dessus d’un lien sans cliquer dessus.
A tooltip appears when you hover over this link.
- Une info-bulle apparaît quand tu passes le curseur sur ce lien.
Dérivés
Prononciation
- (États-Unis) : \ˈhʌvɚ\
- États-Unis (New Jersey) : écouter « hover [Prononciation ?] »
Voir aussi
- hover sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : hover. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.