huima

Finnois

Étymologie
La racine lexicale *hui- provient de l'onomatopée de l'expression de surprise « Hui! » [ʔɦui].

Adjectif

huima

  1. Époustouflant, vertigineux, incroyable, ineffable
    • Korkein torni saavuttaa huiman 800 metrin korkeuden. — Le tour la plus haute atteint les vertigineux 800 mètre de haut.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Se asunto maksoi huiman kahden miljoonan euron summan. — Cette maison-là a coûté une somme ineffable de deux millions d’euros.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Huima seikkailu. — Une aventure incroyable.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Entisen kouluni kirjastonhoitaja osaa jopa kuusitoistaa eri kieltä, eikö ole huimaa? — Le bibliothéquaire de mon ancienne école parle même seize langues differentes, n'est-ce époustouflant ?

Vocabulaire apparenté par le sens
  • Comparatif : huimempi, huimemmat
  • Superlatif : huimin, huimimmat

Synonymes
  • huimaava, päätähuimaava, uskomaton, ällistyttävä
  • (assimilable émotivement) hullu, villi, mieletön, älytön

Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.