huissière
Français
Attestations historiques
- (XVIIIe siècle)
Qu’arrive-t-il ? la Mort, la Mort fatale,
— (Voltaire, La Pucelle d’Orléans, Garnier, Paris, 1877 (1re édition 1755), page 97)
Au nez camard, à la tranchante faux,
Vient visiter nos diseurs de bons mots ;
La Fièvre ardente, à la marche inégale,
Fille du Styx, huissière d’Atropos,
Porte le trouble en leurs petits cerveaux :
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
huissière | huissières |
(h muet)\ɥi.sjɛʁ\ |
huissière (h muet)\ɥi.sjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : huissier)
- (Métier) Officière qui se tient dans l’antichambre des ministres, des hauts fonctionnaires, etc., pour introduire les personnes qu’ils reçoivent.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Métier) (Justice) Officière ministérielle principalement chargée de signifier les actes de justice, de mettre à exécution les jugements, etc., et dont plusieurs font le service des audiences du tribunal auquel elles appartiennent.
Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 18 octobre 2021, Mme AMSELLEM (Iscia, Luna) est nommée en qualité d’huissière de justice salariée au sein de l’office d’huissier de justice dont est titulaire la société d’exercice libéral à responsabilité limitée « Huissiers MED » à la résidence de Toulon (Var).
— (« Arrêté du 18 octobre 2021 portant nomination d’une huissière de justice salariée (officiers publics ou ministériels) », dans Journal officiel de la République française, 27 octobre 2021 [texte intégral])
- (Spécialement) Celle dont la fonction est de signifier et faire exécuter les obligations de dettes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Désuet) Épouse d’un huissier.
Blaiſe eſt ſur le point de ſe rendre au cabaret, malgré les remontrances de ſa femme Blaiſine, quand des Recors, ſoutenus de la femme d’un Huiſſier, propriétaire de la maiſon où il demeure, viennent ſaiſir ſes meubles. […] L’Huiſſier eſt dupé, l’Huiſſiere démaſquée.
— (Joseph de La Porte, Dictionnaire dramatique, contenant l'histoire des théâtres, les règles du genre dramatique, les observations des maîtres les plus célèbres et des réflexions nouvelles sur les spectacles, tome I, Lacombe, Paris, 1776, page 177)- Blaise est sur le point de se rendre au cabaret, malgré les remontrances de sa femme Blaisine, quand des recors, soutenus de la femme d’un huissier, propriétaire de la maison où il demeure, viennent saisir ses meubles. […] L’huissier est dupé, l’huissière démasquée.
- (porte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
) L’ensemble des pièces de bois qui forme une
Dérivés
- huissière de justice
- huissière du bâton noir
Traductions
Prononciation
- La prononciation \ɥi.sjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- France (Paris) : écouter « huissière [ɥi.sjɛʁ] »
- France (Strasbourg) : écouter « huissière [ɥi.sjɛʁ] »
- Somain (France) : écouter « huissière [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Huissier sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Jules Dessiaux, Examen critique de la Grammaire des grammaires de M. Girault-Duvivier : avec des supplémens indispensables extraits des meilleurs grammairiens, L. Hachette, Paris, 1832, page 276
- « huissier », dans Edmond Huguet, Dictionnaire de la langue française du seizième siècle, 1925-1967, p. page 517-518, tome IV → consulter cet ouvrage
- « huissier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « huissiére », dans César-Pierre Richelet, Dictionnaire de la langue françoise, 1759 → consulter cet ouvrage
- « ōstium », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 7, page 438, 1922-2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.