humoresque

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) De l’allemand Humoreske : le mot semble créé par Robert Schumann qui expliqua « Humoresque est un mot difficilement traduisible de l'allemand au français car il contient à la fois la notion d'humour et celle d'humeur ^[1]. »

Nom commun

Singulier	Pluriel
humoresque	humoresques
\y.mɔ.ʁɛsk\

humoresque \y.mɔ.ʁɛsk\ féminin

(Musique) Composition joyeuse et fantaisiste.
- Une seule pièce pour piano de moins de trois minutes a longtemps fait plus pour la connaissance de Dvorak que le Concerto pour violoncelle ou Rusalka. Mais à quoi donc tient la renommée de cette Humoresque, en réalité la septième de ce nom du cycle composé en 1894 ? Peut-être aux étranges circonstances de sa genèse, embrassant une nouvelle fois les deux côtés de l'océan Atlantique. — (Mystérieuses Humoresques)
- ALLEGRO (ré bémol majeur) : redoutable étude en tierces, quartes et sixtes, tantôt staccato, tantôt legato, dans l’esprit d’une humoresque. — (François-René Tranchefort, Guide de la musique de piano et de clavecin, 1987)

Synonymes

fantaisie

Apparentés étymologiques

humour, humeur

Traductions

composition fantaisiste

Allemand : Humoreske (de)
Anglais : humoresque (en)
Espéranto : humoresko (eo)
Tchèque : humoreska (cs)

Prononciation

France (Vosges) : écouter « humoresque [Prononciation ?] »

Voir aussi

humoresque sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

^[1] source

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.