hyzdit

Tchèque

Étymologie

Apparenté ^[1] à hovno (« merde »), ohava, ohyzda (« laideron ») ; il correspond, pour le sens et le radical à bousiller.

Verbe

hyzdit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

Enlaidir, défigurer, gâter, bousiller.
- střed obce byl hyzděn ošklivým zevnějškem jednoho starého domu.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- okolí obou měst byla hyzděna různými skládkami s odpadky.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- výstředním líčením se žena hyzdí.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

hyzdění

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.