identité culturelle
Français
Étymologie
- Mot composé de identité et de culturelle.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| identité culturelle | identités culturelles |
| \i.dɑ̃.ti.te kyl.ty.ʁɛl\ | |
identité culturelle \i.dɑ̃.ti.te kyl.ty.ʁɛl\ féminin
- (Sociologie) Sentiment d'appartenance à un groupe culturel.
Je ne défendrai donc pas une identité culturelle française, impossible à identifier, mais des ressources culturelles françaises (européennes) — « défendre » signifiant alors non pas tant les protéger que les exploiter.
— (François Jullien, Il n'y a pas d'identité culturelle, Éditions de l'Herne, 2016)On évoque souvent l'identité culturelle. Mais les rares qui ont suffisamment de culture pour pouvoir s'en faire une identité sont naturellement ceux qui sont le plus enclins à penser en termes transnationaux.
— (Jean-Louis Servan-Schreiber, Le Retour du courage (1986), Albin Michel, 2022, page 60)
Traductions
- Allemand : Kulturelle Identität (de)
- Anglais : cultural identity (en)
- Arabe : هوية ثقافية (ar)
- Chinois : 文化認同 (zh)
- Espagnol : identidad cultural (es)
- Finnois : kulttuuri-identiteetti (fi)
- Galicien : identidade cultural (gl)
- Grec : πολιτισμική ταυτότητα (el)
- Italien : identità culturale (it) féminin
- Mandarin : 文化認同 (zh), 文化认同 (zh) wénhuà rèntóng
- Persan : هویت فرهنگی (fa)
- Polonais : tożsamość kulturowa (pl)
- Portugais : identidade cultural (pt)
- Russe : культурная идентичность (ru)
- Tamoul : பண்பாட்டு அடையாளம் (ta)
- Tatare : mädäni kemlek (tt)
- Tchèque : kulturní identita (cs)
- Thaï : เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม (th)
- Turc : kültürel kimlik (tr)
- Ukrainien : kультурна ідентифікація (uk)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.