idiorythmique
Français
Étymologie
- Dérivé de idiorythmie, avec le suffixe -ique.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
idiorythmique | idiorythmiques |
\i.djo.ʁit.mik\ |
idiorythmique \i.djo.ʁit.mik\
- Relatif à l’idiorythmie.
Les monastères athonites appartiennent en effet à deux types différents. Ceux qu’on appelle cénobitiques, autrement dit communautaires où tout : repas, liturgie et travaux s’effectue en communauté. Et ceux qu’on nomme ici idiorythmiques, où chacun vit, littéralement parlant, selon son propre rythme. Les moines y ont des cellules particulières, prennent leurs repas chez eux (à l’exception de certaines fêtes annuelles) et peuvent conserver les biens qu’ils possédaient au moment de leurs vœux.
— (Jacques Lacarrière, L’Été grec, Plon, collection Terre humaine, 1975, page 40)J’étais moine blanc dans une maison idiorythmique de Smyrne jusqu’à ce que la peste de 1348 et les continuelles exactions des Latins aient raison de nous.
— (Valerio Evangelisti, La lumière d’Orion, édition La volte, 2014, consultable sur La lumière d’Orion sur books.google.fr)
Traductions
- Anglais : idiorhythmic (en)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.