idja

Kotava

Étymologie
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

idja \ˈidʒa\

  1. Corps, cœur, milieu, partie centrale.

Dérivés

Prononciation

Références
  • « idja », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Same du Nord

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif idja ijat
Accusatif
Génitif		 ija ijaid
Illatif idjii ijaide
Locatif ijas ijain
Comitatif ijain ijaiguin
Essif idjan
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Duel Pluriel
1re personne idjan idjame idjamet
2e personne idjat idjade idjadet
3e personne idjas idjaska idjaset

idja /ˈiɟːɑ/

  1. Nuit.
    • Siviilasuodjalusa dollačaskadeaddji[sic : dollačáskadeaddji] fákta' muitala ovddit ija lea 3-4 sajis fas buollán Beaivvášgietti lahka Kárášjoga gielddas maid sii čáskadedje. — (pressreader.com)
      Le garde responsable de l’extinction des feux de la défense civile a rapporté la nuit dernière q’il y a à nouveau 3-4 emplacements en feu à proximité de Beaivvášgieddi, Kommune de Karasjok, qui ne sont pas éteints.
    • Gaskkohagaid bohte mánáin gávvasat maid sii geahččaledje bissehit, ja mun áddejin ahte sii dáide leat leamaš gealdagasas ovdal konseartta, ja ahte eai lean oađđán nu bures dan ija. — (nrk.no)
      De temps en temps, des bâillements provenaient des enfants qui tentaient de les stopper et je comprenais que les enfants pouvaient avoir été excités avant le concert et qu’ils n’avaient pas si bien dormi cette nuit.

Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.