il n’y a qu’un pas
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
il n’y a qu’un pas \il n‿j‿a k‿œ̃ pa\
- (Sens figuré) La différence est faible ; le lien est facilement fait.
De là à penser que des bénéfices malhonnêtes servaient à lui gagner une influence imméritée, peut-être pour trahir, il n’y a qu’un pas.
— (Barbara Levick, traduit par Isabelle Cogitore, Claude (Claudius), Infolio, collection « Memoria », 2002, page 88)De là à lui prêter l’intention de régner sur la totalité de la Thrace sans son époux, il n’y a qu’un pas qu’il n’est pas interdit de franchir.
— (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 207)
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.