inéclipsable

Français

Étymologie

(1845)[1] Dérivé de éclipser, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
inéclipsable inéclipsables
\i.ne.klip.sabl\

inéclipsable \i.ne.klip.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) Qui ne peut pas subir une éclipse.
    • Ces yeux sont tout ce qu’on voudra :
      Astres, joyaux, fleurs, étincelles,
      Mais ces mirettes sont pour moi
      Les inéclipsables bougies
      Où vont tournoyant, pleins d’émoi,
      Mes Sonnets et mes Nostalgies.
       (Théodore Hannon, A deux grands Yeux Bizarres, dans Rimes de joie, Gay et Doucé, Bruxelles, 1881, page 183)
    • Le soleil, peut lui chaut que la lune s’interpose entre la terre et lui: ses facéties, il ne les remarque même pas. Sa puissance n’est pas altérée, sa gloire est intacte. Il est persuadé d’être «inéclipsable».  (Daniel Rocher, ECLIPSE, MOTEUR ! Le cosmos ne s’embarrasse pas de précautions: comme dans le théâtre élisabéthain, quand il veut changer de décor, il pratique les changements «à vue». C’est Apollon qui a pris le masque de la tragédie., dans Libération, liberation.fr, 11 août 1999)
  2. (Sens figuré) (Rare) Qui ne peut pas perdre de son éclat, passer au second plan.
    • Son diagnostic de Marilyn reste inéclipsable : « On peut cloner un mouton, pas Monroe ».  (Claude Delay, Marilyn Monroe, la cicatrice, Fayard, Paris, 2013)

Antonymes

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 312.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.