indulgemment

Français

Étymologie

(XVIe siècle) Dérivé de indulgent, avec le suffixe -ment.
→ voir -emment.

Adverbe

indulgemment \ɛ̃.dyl.ʒa.mɑ̃\

  1. D’une manière indulgente.
    • Il [le concile de Trente] les [les prêtres] avertit que, s’ils agissent trop indulgemment avec les pécheurs, en leur ordonnant des peines très légères pour des péchés très griefs, ils se rendent participants des crimes des autres.  (Bossuet, Sermons, Satisfaction, 2)
    • Mes remords ont besoin qu’un prêtre indulgemment Lave en moi le mensonge et l’empoisonnement.  (Népomucène Lemercier, Frédégonde et Brunehaut V, 1)
    • Les fleurs du marronnier sont à terre et reposent
      Au pied de l’arbre, ainsi qu’un purpurin étang,
      La branche désertée indulgemment s’étend
      Sur ce golfe de pulpe rose.
       (Comtesse de Noailles (Anna de Noailles), Les Forces éternelles, Arthème Fayard & Cie, éditeurs, 1920 (éd. revue et corrigée), pages 110-111)

Traductions

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.