infligo

Latin

Étymologie

Dérivé de fligo, avec le préfixe in-.

Verbe

inflīgō, infinitif : inflīgere, parfait : inflīxī, supin : inflīctum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Infliger, asséner.
- securim infligere.
  asséner un coup de hache.
- plagam mortiferam infligere. — (Cicéron, Vatin. 8, 20)
  infliger un coup mortel.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

inflictio (« action d'infliger une peine »)
inflictŭs (« choc, rencontre »)

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : inflict
Espagnol : infligir
Français : infliger
Italien : infliggere

Références

« infligo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 815)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.