innavigabilité
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| innavigabilité | innavigabilités |
| \i.na.vi.ɡa.bi.li.te\ | |
innavigabilité \i.na.vi.ɡa.bi.li.te\ féminin
- (Marine) Incapacité, pour un navire, de pouvoir naviguer.
Le motif fut, que l’innavigabilité étoit présumée procéder de fortune de mer , & de la rongeure des vermisseaux dont ces parages fourmillent , desquels il est impossible de se garantir.
— (Balthazard-Marie Emerigon, Traité des Assurances et des Contrats à la Grosse, page 588, 1783)Toutefois, en cas de prise, naufrage ou déclaration d'innavigabilité, le marin payé au mois ou au voyage ne reçoit ses salaires que jusqu'au jour de la cessation de ses services.
— (Article 42, Code du travail maritime, France, 2009)
Traductions
- Italien : innavigabilità (it)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.