inquadrare

Italien

Étymologie

De quadro.

Verbe

inquadrare \in.kwa.ˈdra.re\ transitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Encadrer, munir d’un cadre.
    • Ho inquadrato il ritratto del nonno. - J’ai encadré le portrait du grand-père.
  2. Encadrer, inscrire, remettre dans un contexte, resituer.
    • L’autrice inquadra storicamente il personaggio. - L'auteure remet le personnage dans un cadre historique.
  3. Recadrer, sélectionner une partie d’une prise de vue en excluant le reste.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.