insomne

Espagnol

Étymologie

Du latin insomnis.

Adjectif

SingulierPluriel
insomne
\inˈsom.ne\
insomnes
\inˈsom.nes\

insomne \inˈsom.ne\ masculin et féminin identiques

  1. Insomniaque.
    • El paciente insomne generalmente presenta varios signos y síntomas durante el día derivados de la falta de un sueño restaurador a la noche.  (Dr. Pedro Pinheiro, "Insomnio: qué es, causas y tratamiento", MD.Saúde, 4 mai 2022 (mise à jour))
      Le patient insomniaque présente généralement pendant le jour divers signes et symptômes qui dérivent du manque de sommeil et d’un sommeil réparateur la nuit.

Nom commun

SingulierPluriel
insomne
\inˈsom.ne\
insomnes
\inˈsom.nes\

insomne \inˈsom.ne\ masculin et féminin identiques

  1. Insomniaque.
    • El insomne, es decir, el individuo que sufre de insomnio es aquel que presenta inmensas dificultades para llegar a dormir o no puede quedarse dormido por mucho tiempo.  (Dr. Pedro Pinheiro, "Insomnio: qué es, causas y tratamiento", MD.Saúde, 4 mai 2022 (mise à jour))
      L’insomniaque, c’est-à-dire l’individu qui souffre d'insomnie, est celui qui présente d’immenses difficultés pour parvenir à dormir ou qui ne peut rester endormi longtemps.

Vocabulaire apparenté par le sens

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.