intelligiblement
Français
Étymologie
- Dérivé de intelligible avec le suffixe -ment.
Adverbe
intelligiblement \ɛ̃.te.li.ʒi.blə.mɑ̃\
- D’une manière facile à comprendre.
Lesquels, non contents de savoir tout ce qui est intelligiblement expliqué dans leur auteur, veulent outre cela y trouver la solution de plusieurs difficultés dont il ne dit rien et auxquelles il n'a peut-être jamais pensé.
— (René Descartes, Méth. VI, 6.)Il parlait français fort intelligiblement.
— (Voltaire, l'Ingénu, 1.)Il a prononcé intelligiblement.
La présence de Dieu se rendait sensible par les oracles qui sortaient intelligiblement du milieu de l’arche entre les deux chérubins.
— (Jacques-Bénigne Bossuet, Elév. sur myst. IX, 8.)
- D’une façon appartenant à l’ordre de l’intelligence.
Par la grandeur et la beauté de la créature, on pouvait voir et connaître intelligiblement le créateur.
— (Jacques-Bénigne Bossuet, Elév. sur myst. VII, 8.)Il [Platon] appelle quelquefois la matière éternelle ; par où il n'a pas voulu faire entendre qu’elle subsistait visiblement de toute éternité, mais qu’elle subsistait intelligiblement dans l’idée éternelle de Dieu ; c’est ce qu’il entend lorsqu'il dit : l’exemplaire du monde est de toute éternité.
— (Charles Rollin, Historique ancien t. XIII, liv. XXVI, ch. III, art. 3, § 3.)
Traductions
- Anglais : intelligibly (en) ; understandably (en)
- Italien : intelligibilmente (it)
- Kotava : namon (*)
- Solrésol : simis'i (*)
Prononciation
- La prononciation \ɛ̃.te.li.ʒi.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « intelligiblement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « intelligiblement [Prononciation ?] »
Références
- « intelligiblement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.