intercourse
: Intercourse
Français
Étymologie
- Emprunté à l’anglais intercourse (voir inter- et course). Le mot anglais a été fait sur l’ancien français entre-cours qui a péri dans notre langue et que nous reprenons dans celle des Anglais[1].
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
intercourse | intercourses |
\ɛ̃.tɛʁ.kuʁs\ |
intercourse \ɛ̃.tɛʁ.kuʁs\ féminin
- (Vieilli) Ensemble des communications commerciales entre deux pays.
Maintenant, il n'en est plus ainsi [en Chine] : l'expédition anglo-française de 1860 d'abord, les guerres civiles qui ont dévasté récemment l'empire, et l'intercourse commercial qui ne fait que progresser chaque année, appellent de plus en plus l'attention générale sur ce pays, devenu tellement intéressant qu'il ne nous est plus permis d'ignorer ce qui s'y passe.
— (Eugène Buissonnet, De Pékin à Shanghai : souvenirs de voyages, 1871)
Synonymes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « intercourse », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Via l’ancien français entrecours (« échange »), du latin intercursus (« intervention »)[1].
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
intercourse \ˈɪn.tɚˌkɔɹs\ |
intercourses \ˈɪn.tɚˌkɔɹ.sɪz\ |
intercourse \Prononciation ?\
- (Sexualité) Relation sexuelle.
- sexual intercourse, relation sexuelle.
- (Vieilli) Communication, échange. Note : peu usité en anglais contemporain pour éviter la confusion avec le sens sexuel.
acquaintance by frequent or customary intercourse.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Clerval desired the intercourse of the men of genius and talent — (Mary W. Shelley, Frankenstein, édition de 1869, page 125)
- (Commerce) Échanges commerciaux entre différents pays.
- Direct official intercourse between the countries upon equal footing. — (Charles Elliot, Convention de Chuanbi)
Prononciation
- (Royaume-Uni) \ˈɪn.təˌkɔːs\
- États-Unis : écouter « intercourse [ˈɪn.tɚˌkɔɹs] »
- France (Toulouse) : écouter « intercourse [Prononciation ?] »
Références
- (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.