invalides

Voir aussi : Invalides, invalidés

Français

Forme de nom commun

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
invalide invalides
\ɛ̃.va.lid\

invalides \ɛ̃.va.lid\ masculin et féminin identiques

  1. (Médecine, Militaire) Pluriel de invalide.
    • Dans ce pays, pourvu qu’on aie assez de tunes pour s’acheter l’impunité, on peut, sans coup férir, acculer les petites gens au suicide, racketter les invalides, choséifier ou sous-hommiser les faibles, les traiter comme des serpillières ou des sextoys.  (Diogène le Cynoque, Un proprio pas très propre, disponible sur le site lirenligne.net)
  2. (Spécialement) (Sens figuré) (Familier) (Désuet) Retraite honorable, récompense qui couronne de longs services.

Dérivés

  • avoir ses invalides (recevoir une retraite honorable)
  • prendre ses invalides (prendre sa retraite)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe invalider
Indicatif Présent
tu invalides
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
que tu invalides
Imparfait

invalides \ɛ̃.va.lid\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe invalider.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe invalider.

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (invalide)

Allemand

Forme d’adjectif

invalides \ɪnvaˈliːdəs\

  1. Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de invalide.
  2. Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de invalid.
  3. Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de invalide.
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de invalid.
  5. Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de invalide.
  6. Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de invalid.
  7. Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de invalide.
  8. Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de invalid.

Prononciation

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe invalidar
Subjonctif Présent
que tu invalides
Imparfait
Futur

invalides \ĩ.vɐ.ˈli.dɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.va.ˈli.dʒis\ (São Paulo)

  1. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de invalidar.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.