jaskier

Polonais

Étymologie

De jaskra glaucome »), iskra étincelle »)[1] ; comme pour le tchèque pryskyřník, la motivation sémantique est « plante toxique qui provoque un prurit » parce que lorsqu'elles sont appliquées sur le corps, les feuilles de renoncules provoquent une inflammation, le corps devient rouge et "scintille"[1].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif jaskier jaskry
Vocatif jaskrze jaskry
Accusatif jaskier jaskry
Génitif jaskra jaskrów
Locatif jaskrze jaskrach
Datif jaskrowi jaskrom
Instrumental jaskrem jaskrami

jaskier \jasʲcɛr\ masculin inanimé

  1. (Botanique) Renoncule.
    • Nasze jaskry zwiędły!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

  • jaskier sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

  1. « jaskier », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.