je ne sais quand
Français
Locution adverbiale
je ne sais quand \ʒə‿n sɛ kɑ̃\
- À un temps inconnu.
Oui, ce seul mot, COLLIER, a été la clef d’or qui vient d’ouvrir une case de mon cerveau, bêtement bouchée depuis je ne sais quand […]
— (Eugène Sue, Le Juif errant)Je serai à Rennes dans 10 jours, et revenu je ne sais quand.
— (Gustave Flaubert, Correspondance)
Synonymes
- Dieu sait quand
- on ne sait quand
Références
- Marie-José Béguelin, (2006), De l’aveu d’ignorance a l’indéfini : quels impacts pour une théorie de la grammaticalisation ?, dans Rossari, C. (éd.), Actes du colloque Perspectives contrastives et phénomènes de grammaticalisation (2 et 3 octobre 2006), Université de Fribourg.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.