jeter le grappin sur

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Composé de jeter, le, grappin, sur et quelqu’un.

Locution verbale

jeter le grappin sur \ʒə.te lə ɡʁa.pɛ̃ syʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de jeter)

Se rendre maître de l'esprit ou de la fortune de quelqu’un ; le dominer ; l’accaparer.

Synonymes

mettre le grappin sur quelqu’un

Traductions

Espagnol : echar el guante (es), echar la garra (es)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « jeter le grappin sur [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « jeter le grappin sur [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « jeter le grappin sur [Prononciation ?] »

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grappin), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.