jorggihit

Same du Nord

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

jorggihit /ˈjorɡːihit/ (voir la conjugaison)

  1. Tourner, retourner (revenir).
    • Go jorggihedje ruovttoluotta, de vujii busse badjel geainnu Dunndaravuomi johkii ja 16 dušše. — (Skuvla.info)
      Sur la route du retour [quand ils tournèrent de retour], alors le bus alla en travers la route dans la rivière Dunndaravuopmi [Dunderlandselva] et 16 [personnes] périrent.
  2. Se tourner, se retourner.
    • Váđoha biikkat čuggejedje su ja okta biika basttii áhkku surbmii ja son áiggui vuolgit sisa váldit dan eret, muhto go jorggihii, de fuomášii, ahte gii nu čuožžu miestaga bálddas. — (kuati.fi)
      Les épines de la framboise arctique l'ont piqué et une épine a même réussi à piquer un doigt de la vieille femme et elle voulu rentrer à l'intérieur pour l'enlever, mais quand elle se retourna, elle remarqua alors que quelqu'un se tenait debout à côté d'un buisson.
  3. Être annulé, être révoqué.

Forme de verbe

jorggihit /ˈjorɡːihit/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jorggihit.
  2. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jorggihit.
  3. Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jorggihit.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.