karlouche

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’arabe kahlouch homme noir »).
 Référence nécessaire

Nom commun

SingulierPluriel
karlouche karlouches
\kaʁ.luʃ\

karlouche \kaʁ.luʃ\ masculin

  1. (Injurieux) Personne à peau noire, originaire d'Afrique subsaharienne ou des Antilles.
    • Elle ne s’était jamais exprimée dans cette langue des banlieues - peuplée de keufs, de meufs, de keums, de karlouches, de noichs ou de zamels - qu’on prête un peu trop facilement aux jeunes.  (Maurice Gouiran, Marseille, la ville où est mort Kennedy, Éditions Jigal, 2005, page 131)
    • Babtous, karlouches, on t’nourrit de son, criaveur d’hérissons, pousse à fond, pousse la fonte !  (Seth Gueko feat. 25G, Cabochards, sur l’album Drive by en caravane, 2008)
    • Et elle avait tout détruit. Pour un karlouche ! Un Camerounais, un Ivoirien, ou pire, un Sénégalais. […]. Un putain de krèle qui priait la pluie ! Même pas un vrai musulman ! Il voulait la pointer, sa sœur, rien d’autre. Se taper une Kabyle et l’exhiber comme trophée de chasse sur son mobile.  (Hervé Decca, 404 Not Found, Éditions Actes Sud, 2012, chapitre 18)
    • — Sérieux, wallah, en plus ils ont blessé le petit karlouche de chez nous, meskin il a quinze ans, tu sais quoi, sa mère, elle est en train de péter les plombs.  (François Darietto, Rezo, BoD/Books on Demand, 2019, chapitre 7)

Variantes orthographiques

Synonymes

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.