kazatchok

Français

Étymologie

Transcription du russe казачок.

Nom commun

SingulierPluriel
kazatchok kazatchoks
\ka.zat.ʃɔk\

kazatchok \ka.zat.ʃɔk\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Danse traditionnelle originaire d’Ukraine pratiquée jadis par les Cosaques.
    • Colombe a supposé que c’était ainsi que se dansait le kazatchok.  (Sophie Rigal-Goulard, Colombe à l’hôtel du lac : Le début d’une nouvelle vie, 2022)
    • Je te ferai grâce du kazatchok pour cette fois, plaisanta Dimitri.  (Michelle Marly, Mademoiselle Coco et l’eau de l'amour, 2021)
    • La musique nostalgique des Cosaques aidant à son illusion, il abolissait le restaurant de nuit, les murs historiés d’armes circassiennes et les danseuses en jupe rouge, accroupies pour danser une Kazatchok.  (Edmond Jaloux, Le dernier jour de la création, 1935, page 149)
    • Des caprices de pin-up, des croqueuses de diamants qui se déhanchent pour le milliardaire du jour, des vedettes américaines en villégiature à Cinecittà qui veulent en montrer aux jeunes Romains, des gigolos qui se lancent dans des kazatchoks pour impressionner la cliente, oui.'  (Clément Ghys, Vadim, le plaisir sans remords, 2017)

Variantes orthographiques

Variantes

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.