kijk

Néerlandais

Étymologie
Déverbal de kijken « regarder ».

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom kijk -
Diminutif kijkje kijkjes

kijk \kɛi̯k\ masculin

  1. Regards, vue (sur).
    • Kijk op de dingen.
      Vision des choses.
    • Hij heeft er kijk op.
      Il s’y connaît, il s’y entend.
  2. Point de vue, optique.
    • Haar kijk op de wereld.
      Sa vision du monde.

Synonymes

Interjection

kijk \Prononciation ?\

  1. Voici, voilà.
    • Tot kijk!
      Salut !, tchao !, bye-bye !

Synonymes

Dérivés

Forme de verbe

kijk \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de kijken.

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.