kilowatt
Français
Étymologie
- Composé du préfixe kilo- et de l’unité watt du Système international.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kilowatt | kilowatts |
| \ki.lo.wat\ | |
kilowatt \ki.lo.wat\ masculin
- (Métrologie) (Électricité, Physique) Unité de mesure de puissance du Système international (SI), valant 103 watts, et dont le symbole est kW.
La chute de Saint-Martin-Vésubie dérive les eaux de la Haute-Vésubie par une galerie souterraine dans une centrale de 20.000 kilowatts située à 2 kilomètres à l'aval de Saint-Martin-Vésubie.
— (Proposition de résolution tendant à inviter le gouvernement à ne pas retardes davantage l'aménagement des chutes d'eau dans le département des Alpes-Maritimes, présentée par M. Bartolini, annexe n° 2104, séance du 19 décembre 1951, Annales de l'Assemblée nationale, 2e législature, vol. 3, session de 1951, Paris : Imprimerie des Journaux officiels, 1953, page 3322)Je viens de faire le compte de ce que nous ont coûté, en kilowatts et en heures chômées, les élucubrations électriques du sieur Lagaffe, le bien nommé…
— (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 30)
Dérivés
Traductions
- Allemand : Kilowatt (de) neutre
- Anglais : kilowatt (en), kilo-watt (en)
- Danois : kilowatt (da)
- Espagnol : kilovatio (es) masculin, kilowatt (es) masculin
- Espéranto : kilovato (eo)
- Interlingua : kilowatt (ia)
- Italien : chilowatt (it) masculin, kilowatt (it) masculin
- Kotava : decitwatte (*)
- Néerlandais : kilowatt (nl)
- Papiamento : kilowatt (*)
- Portugais : quilowatt (pt) masculin, quilovate (pt) masculin
- Roumain : kilowatt (ro) masculin
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « kilowatt [ki.lo.wat] »
| Précédé d’hectowatt |
Unité de mesure de puissance du Système international (SI) |
Suivi de mégawatt |
|---|
| 10−30 | 10−27 | 10−24 | 10−21 | 10−18 | 10−15 | 10−12 | 10−9 | 10−6 | 10−3 | 10−2 | 10−1 | 1 | 101 | 102 | 103 | 106 | 109 | 1012 | 1015 | 1018 | 1021 | 1024 | 1027 | 1030 |
| qW | rW | yW | zW | aW | fW | pW | nW | μW | mW | cW | dW | W | daW | hW | kW | MW | GW | TW | PW | EW | ZW | YW | RW | QW |
| ← Unités inférieures | Unités supérieures → | |||||||||||||||||||||||
- France (Lyon) : écouter « kilowatt [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « kilowatt [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (kilowatt)
Anglais
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kilowatt \Prononciation ?\ |
kilowatts \Prononciation ?\ |
kilowatt \Prononciation ?\
Variantes orthographiques
Prononciation
- Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « kilowatt [Prononciation ?] »
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Espagnol
Forme de nom commun
kilowatt \Prononciation ?\ masculin
Voir aussi
| Précédé de hectovatio ou hectowatt |
Unité de mesure de puissance du Système international (SI) |
Suivi de megavatio ou megawatt |
|---|
Italien
Nom commun
kilowatt \ˈkilovat\, \ˌkiloˈvat\ masculin
Interlingua
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 96,5 % des Flamands,
- 95,4 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « kilowatt [Prononciation ?] »
Références
- Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Papiamento
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.