kolonista
Polonais
Étymologie
- (XVIIIe siècle) De l’allemand Kolonist ; suite au dépeuplement causé par la grande guerre du Nord, de nombreux colons allemands arrivent en Pologne → voir bambry.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kolonista | koloniści |
| Vocatif | kolonisto | koloniści |
| Accusatif | kolonistę | kolonistów |
| Génitif | kolonisty | kolonistów |
| Locatif | koloniście | kolonistach |
| Datif | koloniście | kolonistom |
| Instrumental | kolonistą | kolonistami |
kolonista \kɔlɔ̃ˈɲista\ masculin animé (pour une femme, on dit : kolonistka)
- Colon.
Po ciężkich stratach, głównie z powodu szkorbutu, koloniści powrócili do Francji.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Jeune en colonie de vacances.
Czy po tych wakacjach będzie wspominać miłego kolonistę?
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kolonista. (liste des auteurs et autrices)
Tchèque
Étymologie
- De l’allemand Kolonist.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kolonista | kolonisté ou kolonisti |
| Génitif | kolonisty | kolonistů |
| Datif | kolonistovi | kolonistům |
| Accusatif | kolonistu | kolonisty |
| Vocatif | kolonisto | kolonisti ou kolonisté |
| Locatif | kolonistovi | kolonistech |
| Instrumental | kolonistou | kolonisty |
kolonista \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : kolonistka)
- Colon, colonisateur.
španělstí kolonisté v Jižní Americe.
- colonisateurs espagnols en Amérique du Sud.
Synonymes
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.