kopat

Voir aussi : kopať

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave копати, kopati.

Verbe

kopat \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : kopnout) (voir la conjugaison)

Creuser.
- Když na lopatě, tak na lopatě, hrobníka kopá hrob.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Donner un coup, en particulier un coup de pied.
- Mladík svého soka kopal do hlavy, nechal ho ležet na silnici.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Sport) Jouer au football.
- Kope za Spartu.
  Il joue pour le [club de foot] Sparta.

Dérivés

dokopat
kop (coup)
kopáč
kopačka
kopaná
kopanec
kopanice
kopanina
nakopat
odkop
odkopat
odkopnout
okop
okopat
pokopat
překop
překopat
příkop (fossé)
prokopat
průkopník
rozkopat
skopat
ukopat
ukopnout
výkop
vykopat
zákop
zakopat
zkopat

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « kopat [Prononciation ?] »

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.