lêgë

Voir aussi : lége, lëgë, lege, lège, Lège

Sango

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

SingulierPluriel
lêgë âlêgë
\lɛ˥.ɡɛ˧\ \a˥.lɛ˥.ɡɛ˧\

lêgë \Prononciation ?\

  1. Chemin, route , voie
    • Mâlamu nî asîgî na lêgë tî tene tënë na lo.  (L’histoire de l’âne)
      Le mollah sort dans la rue pour lui parler.
    • Na lêgë tî sirîri  (EMSOME)
      Sur le chemin de la paix
  2. Itinéraire
  3. Manière, façon de faire
    • Lêgë tî dutï tî atûrugu  (EMSOME)
      L’attitude des soldats
  4. Possibilité
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • na lêgë nî « comme il faut, convenablement »
  • na lêgë tî « concernant, à propos de »
  • sûru lêgë « ouvrir une route  »
  • zî lêgë « ouvrir la voie; autoriser »
  • zîa lêgë « céder le passage »
  • zîa lêgë ti « cesser de faire »
  • lêgë tî dutïngö « conduite, comportement »

Hyponymes

  • lêgë tî lapärä « piste d’aérodrome »
  • ndurü lêgë « raccourci »
  • lêgë tî ngangû « la manière forte »

Nom commun 2

lêgë \Prononciation ?\ (suivi d’un nombre cardinal)

  1. Introduit un nombre d’itérations
    • Lêgë ûse, lêgë otâ, lêgë usïö…
      Deux fois, trois fois, quatre fois…

Dérivés

  • lêgë ôko töngana « de la même manière que »

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.