laŭdi

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : lauxdi, laudi

Étymologie

(Date à préciser) Du latin laudare
 Référence nécessaire
.

Verbe

Voir la conjugaison du verbe laŭdi
Infinitif laŭdi

laŭdi \ˈlaw.di\ transitif

  1. Louer (manifester son admiration).
    • La tragika ironio estas ke li estis fervora naturprotektanto kiu multe laŭdis la savadon de la Komodo-varanoj.  (W.M.A. De Smet, « La “drakoj” de Komodo: Gigantaj bestoj sur izola insulo », Monato)
      L’ironie tragique est qu’il était un fervent protecteur de la nature qui louait beaucoup la sauvegarde des varans de Komodo.
    • Tiel, la sekretario pri komerco dum rapida vizito en la lando, admiregis la “enorman progreson” kiun li tie mezuris kaj li laŭdis la entrepreneman spiriton kiun li tie spertis.  (Le Monde diplomatique, 2002-2004)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

  • ĉiu vulpo sian voston laŭdas

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.