larciner

De larcin.

larciner \laʁ.si.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Escalade) Aménager avec des prises artificielles.
   • Non mais c'est qui ces gonzes qui se croient autorisés à aller larciner des voies qui ont déjà été faites ? — (site www.nospot.org)
   • Il y a assez de bouse pas équipées un peu partout pour ne pas larciner les voies déjà existantes. — (site www.kairn.com)
2. Voler (dérober).
   • – Donc, Maynard a composé un sonnet qui commence ainsi :
     Par vos humeurs l’État est gouverné
     Vos seuls avis font le calme et l’orage.
     Larciné par Voltaire, cela nous donne :
     Par votre humeur le monde est gouverné
     Vos volontés font le calme et l’orage.
     le reste à l’avenant… C’est dans le Dictionnaire, “larciner” ?
     – Il le sera puisque vous l’employez…
     — (Richard Jorif, Tohu-Bohu, éditions Julliard, Paris, 2000)
   • Je vais pas tarder à venir te larciner tes bijoux !! — (site www.allthelikes.com)
   • Installée dans le quartier du Botanique à Bruxelles, sa « tanière-bibliothèque » a l’avantage d'offrir un accès presque autoroutier au ciboulot aussi érudit que farfelu de l’hurluberlu [Noël Godin]. La publicité n’est pas mensongère, les livres – tous escroqués aux services de presse ou larcinés aux grandes chaînes de distribution – tapissent les murs du sol au plafond et de la cave au grenier. — (Marie Lemonnier, L’Obs, « Prolégomènes à la Chantilly », n° 2964, 14 août 2021, page 50)

Dérivé de larcin avec la désinence -er.

larciner *\laɾ.si.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Commettre des larcins.

• « larciner », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage