lelo

Basque

Étymologie
D’une onomatopée, apparait sans sens précis dans une chanson sous la forme lelorilelo sara y leloa[1], équivalent du français lala lalalère.

Nom commun

lelo \Prononciation ?\

  1. (Musique) Refrain, chanson.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Rengaine, refrain.
    • Betiko leloa, l’éternel refrain.

Synonymes
  • errepika

Dérivés
  • lelotegi

Voir aussi
  • lelo sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références
  1. euskaltzaindia.eus

Espagnol

Étymologie
De formation expressive[1].

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin lelo lelos
Féminin lela lelas

lelo \Prononciation ?\

  1. Idiot.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Références
  1. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage

Malgache

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lelo \lelʷ\

  1. Morve.

Dérivés dans d’autres langues
  • Créole réunionnais : malole

Palenquero

Étymologie
De l’espagnol lelo (« doigt ou orteil »)

Nom commun

lelo \ˈle.lo\

  1. (Anatomie) Doigt de main ou doigt de pied (orteil)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Shingazidja

Étymologie
Du proto-bantou *-deedó (« aujourd’hui »).

Adverbe

lelo \lelo\

  1. Aujourd’hui.

Variantes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.