lever les fourches

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) → voir lever et fourche, fourches dans le sens de jambes.

Locution verbale

lever les fourches \lə.ve le fuʁʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de lever)

(Lyonnais) (Familier) Mourir.
- Façon de parler car Dominique Tedeschi « n’a pas levé les fourches » ce jour-là et est passé à travers les balles tout au long de ses années de Résistance. — (« Dominique Tedeschi - « On a fait un cinéma ! » », www.viva-interactif.com, témoignage recueilli en octobre 2013.)

Traductions

Prononciation

France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « lever les fourches [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « lever les fourches [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « lever les fourches [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « lever les fourches [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « lever les fourches [Prononciation ?] »

Voir aussi

Le thésaurus mort en français

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.