lithosphère
Français
Attestations historiques
- (1897)
Écroulement de la lithosphère
— (Eduard Suess, La face de la terre, 1897, tome 1, page 810)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
lithosphère | lithosphères |
\li.tɔs.fɛʁ\ |
lithosphère \li.tɔs.fɛʁ\ féminin
- (Géologie) Partie superficielle et solide du matériau dont sont faites les planètes telluriques comme la Terre ou Mars et qui constitue les plaques tectoniques.
Une plaque peut être formée par une lithosphère à croûte océanique mais elle peut également comporter une partie lithosphérique à croûte continentale.
— (Dars, René. « La tectonique des plaques », René Dars éd., La géologie. Presses Universitaires de France, 2005, pp. 5-26.)Les continents sont incorporés à la lithosphère comme des morceaux de bois sont pris dans la banquise.
— (Le Pichon, Xavier. « L’adoption d’une théorie scientifique : la tectonique des plaques, l’effet de serre », Antoine Compagnon éd., De l'autorité. Colloque annuel du Collège de France. Odile Jacob, 2008, pp. 195-216.)Le sol est un milieu qui se trouve à la croisée de la biosphère, de l'atmosphère, de l'eau (hydrosphère) et des roches-mères sous-jacentes (lithosphère).
— (Denis Sergent – Les sols, un trésor naturel malmené - Journal La Croix, page 13, 3 février 2015)C’est ainsi qu’en 1959, le sismologue allemand Beno Gutenberg a identifié la zone de moindre vitesse (low velocity zone ou LVZ, en anglais) qui marque la séparation entre la lithosphère et l’asthénosphère.
— (Bailly, Sean. « Du magma pour faire glisser les plaques tectoniques », Pour la Science, vol. 519-, no. 1, 2021, pp. 14-14.)Le système climatique est constitué de l’atmosphère (couche gazeuse enveloppant la Terre), la lithosphère (sol, croûte terrestre), l’hydrosphère (mers et océans, rivières, nappes et réservoirs profonds), la cryosphère (banquise, neige, glaciers continentaux, calottes polaires, lacs et rivières gelés, sols gelés ou pergélisol*) et la biosphère (organismes vivants).
— (Cassou, Christophe, et Valérie Masson-Delmotte. « 1. Qu’est-ce que le système climatique ? », , Parlons climat en 30 questions. sous la direction de Cassou Christophe, Masson-Delmotte Valérie. La Documentation française, 2023, pp. 26-27.)
Méronymes
- croûte continentale
- croûte océanique
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Lithosphäre (de)
- Anglais : lithosphere (en)
- Arabe : غلاف اليابس (ar)
- Catalan : litosfera (ca)
- Croate : litosfera (hr)
- Danois : lithosfære (da)
- Espagnol : litosfera (es)
- Estonien : litosfäär (et)
- Finnois : litosfääri (fi)
- Galicien : litosfera (gl)
- Italien : litosfera (it)
- Lituanien : litosfera (lt)
- Néerlandais : lithosfeer (nl)
- Occitan : litosfèra (oc) féminin
- Polonais : litosfera (pl)
- Portugais : litosfera (pt)
- Slovaque : litosféra (sk)
- Slovène : litosfera (sl)
- Suédois : litosfär (sv)
- Tchèque : litosféra (cs)
- Vietnamien : thạch quyển (vi)
Prononciation
- Alsace (France) : écouter « lithosphère [Prononciation ?] »
Voir aussi
- lithosphère sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « lithosphère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.