lordose
: Lordose
Français
Étymologie
- (XVIIIe siècle)[1] Du grec ancien λόρδωσις, lordôsis (« action de se courber, de se voûter »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
lordose | lordoses |
\lɔʁ.doz\ |
lordose \lɔʁ.doz\ féminin
- (Squelette) Courbure de la colonne vertébrale à convexité antérieure.
Chez l'adulte, le rachis présente quatre courbures alternantes, de la tête jusqu'au coccyx, dans le plan sagittal [...] : lordose, cyphose, lordose et cyphose.
— (Michel Guay, Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur, Presses de l’Université de Montréal, 2005, page 203)
- (Zoologie) Position sexuelle réflexe chez les mammifères lors de la copulation.
[...] 2 à 3 % seulement des mâles naïfs, que nous présentions à des congénères connus pour monter aussi vigoureusement des mâles que des femelles, leur répondaient en adoptant une posture de lordose.
— (Claude Aron, La sexualité : phéromones et désir, Odile Jacob, 2000, page 175)
Traductions
(1)
- Allemand : Lordose (de) féminin
- Anglais : lordosis (en)
- Azéri : lordoz (az)
- Biélorusse : лардоз (be) (łardoz)
- Bulgare : лордоза (bg) (lordoza)
- Catalan : lordosi (ca) féminin
- Espagnol : lordosis (es) féminin
- Estonien : lordoos (et)
- Finnois : lordoosi (fi)
- Galicien : lordose (gl) féminin
- Grec : λόρδωση (el) (lórdosi)
- Indonésien : lordosis (id)
- Italien : lordosi (it) féminin
- Kazakh : лордоз (kk) (lordoz)
- Néerlandais : lordose (nl)
- Polonais : lordoza (pl) féminin
- Portugais : lordose (pt) féminin
- Russe : лордоз (ru) (lordoz)
- Slovaque : lordóza (sk) féminin
- Soundanais : lordosis (su)
- Suédois : lordos (sv)
- Ukrainien : лордоз (uk) (lordoz)
Prononciation
- Bordeaux (France) : écouter « lordose [Prononciation ?] »
Voir aussi
- lordose sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en classes, en genres et en espèces de François Boissier de Sauvages de Lacroix, tome I, Lyon, 1772, page 571
- « lordose », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.