luge à foin

(Date à préciser) Expression composée de luge, à et foin.

luge à foin \ly.ʒ‿a fwɛ̃\ féminin

1. Luge en bois sans brancard destinée à charrier du foin.
   • Quant à la voiture, on l’a descendue à la maison cantonnière, avec l’aide de la famille Alex, sur une luge à foin tirée par une jument. — (Pascal Meunier, La saga des Saisies, La Fontaine de Siloë, 2005, page 177)
2. (Sens figuré) Skieur ou skieuse médiocre.
   • Dans une même descente, Louison Bobet, qui n’était pourtant pas une luge à foin, s’est fait doubler plusieurs fois par Fiorenzo Magni, qui tombait, se relevait et repartait à tombeau ouvert. — (Paul Fournel, Méli-Vélo, Le Seuil, 2013)

• schlitte

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )