mère célibataire

Français

Étymologie
Composé de mère et de célibataire.

Locution nominale

SingulierPluriel
mère célibataire mères célibataires
\mɛʁ se.li.ba.tɛʁ\

mère célibataire \mɛʁ se.li.ba.tɛʁ\ féminin

  1. (Famille) Femme ayant eu un ou plusieurs enfants sans être mariée, et généralement qui les élève seule.
    • Dans le cas des enfants nés d'une mère célibataire - 142 mères célibataires ayant eu au total 220 enfants ont été enregistrées - , les 178 enfants (81 %) qui ont fait l'objet d'un transfert ont été adoptés, en majorité, dans le lignage de la mère (58 %) - soit par son frère (29 %), soit par son père (27 %), les 2 % restants par divers parents de la mère. — (Isabelle Leblic, Adoptions et transferts d'enfants dans la région de Ponérihouen, dans En pays Kanak : Ethnologie, linguistique, archéologie, histoire de la Nouvelle-Calédonie, Mission du Patrimoine ethnologique, sous la direction d'Alban Bensa & Isabelle Leblic, Paris : Maison des Sciences de l'Homme, 2000, note 10 p. 56)
    • La période 1910-1920 marque cependant le premier pas dans l'établissement d'un lien entre la mère célibataire et son enfant, qui aboutira en 1972 sur le plan juridique à l'égalisation du statut des enfants naturels et des enfants légitimes. Jusqu'alors, le code civil napoléonien, faisant reposer l'établissement de la filiation sur la volonté des parents, et notamment des mères, […]. — (Patricia Menissier, Etre mère : XVIIIe - XXIe siècle, chap. 3, CNRS editions, 2016, p. 124)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Holonymes

Traductions
  • Anglais : single mother (en)
  • Coréen : 미혼모 (ko) (未婚母) mihonmo, 싱글맘 (ko) singgeulmam, 싱글마더 (ko) singgeulmadeo
  • Danois : enlig mor (da)
  • Italien : madre single (it) féminin, mamma single (it) féminin
  • Japonais : シングルマザー (ja) shinguru mazā
  • Russe : мать-одино́чка (ru) matʹ-odinóčka féminin
  • Tchèque : svobodná matka (cs)

Prononciation

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.