machinateur
Français
Étymologie
- (1409)[1] Du latin machinator[2].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| machinateur | machinateurs |
| \ma.ʃi.na.tœʁ\ | |
machinateur \ma.ʃi.na.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : machinatrice)
- Personne qui fait quelque machination.
Elle fut la machinatrice du complot.
L’intrus est un semeur de pistes, un machinateur de conséquences suffisamment sagace, y compris pour anticiper ces réflexions qui sont miennes.
— (Daniel Saldana Paris, Parmi d’étranges victimes, 2013)Il est bien dur de laisser ainsi aux machinateurs une partie du salaire sur lequel ils ont compté ; mais la patrie commande ce sacrifice.
— (Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau, En réponse sur la procédure du Châtelet dans l’affaire du 5 et 6 octobre 1789, Assemblée constituante du 2 octobre 1790)
Synonymes
Traductions
- Anglais : machinator (en)
- Espagnol : maquinador (es)
Prononciation
- Paris (France) : écouter « machinateur [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (machinateur)
- « machinateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « machinateur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.